FRANCAISPOLSKIDEUTSCHENGLISHCESKYNávrat na hlavní stranu PRAHA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ KRAJ VYSOCINA PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ STREDOCESKÝ KRAJ JIHOCESKY KRAJ PLZENSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ
Návrat na hlavní stranu

Fulltext
Království perníku

Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 249.

Den přijetí (zaevidování): [9/4] 09.04.1882
Datum a číslo na listině: [5/4] 05.04.1882
Předmět:

Desselben Anzeige gegen Adolf Stefanek aus Hrobic p[un]cto Holzdiebstahl im Werthe pr 1 f[lorin] 50 k[reutzer].

Hlášení téhož (lesníka Františka Brandeise z Čeperky, pozn. překladatele) na Adolfa Štefánka z Hrobic kvůli krádeži dřeva v hodnotě 1 zlatého 50 krejcarů.

Způsob vyřízení:

Dem k. k. Bezirksgerichte zur Strafamtshandlung vorgelegt

Předloženo c. k. okresnímu soudu k trestnímu řízení

Datum vyřízení: 10/4 10.04.1882
Datum expedice: 14/4 14.04.1882
Poznámka překladatele: LŠ: nebo Štěpánek?

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule