FRANCAISPOLSKIDEUTSCHENGLISHCESKYNávrat na hlavní stranu PRAHA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ KRAJ VYSOCINA PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ STREDOCESKÝ KRAJ JIHOCESKY KRAJ PLZENSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ
Návrat na hlavní stranu

Fulltext
Království perníku

Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 516.

Den přijetí (zaevidování): 19/7 19.07.1882
Datum a číslo na listině: 17/7. 99. 17.07.1882
Předmět:

Hawranek Johann N[umero] l[oco] 21 und Anna Wewerka N[umero] l[oco] 13 aus Břeh durch das Gemeindeamt in Břeh beansprechen an der Gutsinspektion eine Entschädigung für die ihnen aus dem Opatowicer Kanale zugefügten Schäden im erhobenen Werthe für den Ersteren
pr 25 f[lo]r[inen] und für die Letztere pr 20 f[lo]r[inen].

Obecní úřad v Březích žádá inspekci velkostatku jménem Jana Havránka, č. p. 21, a Anny Veverkové, č. p. 13, o náhradu za škody, které jim byly způsobeny [vodou] z Opatovického kanálu, a to ve výši 25 zlatých v případě prvního, u druhé pak 20 zlatých.

Způsob vyřízení:

Bescheid

Rozhodnutí

Datum vyřízení: 15/8 15.08.1882
Datum expedice: 16/8 16.08.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule