Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 611.
Den přijetí (zaevidování): 23/8 23.08.1882
Datum a číslo na listině: 21/8 16 1091 21.08.1882
Předmět:
Přeloučer k. k. Steueramt übersendet den Zinsenzahlungsbogen zu der Staatsobligation d[e dato] 1 November 1881 N[umero] 32813 pr 600 f[lo]r[inen] als Safranek[,] Sura [et] Raschinsches Messenstiftungskapital bei der Pfarrkirche in Přelouč.
C. k. daňový úřad v Přelouči zasílá platební list úroků ke státnímu dluhopisu vydanému 1. listopadu 1881 č. 32813 v hodnotě 600 zlatých jakožto kapitálu mešní nadace rodin Šafránkových, Suré a Rašínových při farním kostele v Bohdanči.
Způsob vyřízení:
602 ai. c
Dem Kirchenamte übergeben
Dem k. k. Steueramte Pardubitz zur Überweisung übergeben
602 ai. c
Předáno církevnímu úřadu
Předáno k úhradě c. k. daňovému úřadu v Pardubicích
Datum vyřízení: 23/8 - 24/8 23.08.1882
Datum expedice: 23/8 - 24/8 24.08.1882
Odesílatel:
Postoupeno: