FRANCAISPOLSKIDEUTSCHENGLISHCESKYNávrat na hlavní stranu PRAHA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ KRAJ VYSOCINA PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ STREDOCESKÝ KRAJ JIHOCESKY KRAJ PLZENSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ
Návrat na hlavní stranu

Fulltext
Království perníku

Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 637.

Den přijetí (zaevidování): [2./9] 02.09.1882
Datum a číslo na listině: 1/9. 3345. 01.09.1882
Předmět:

Prager Sparkasse-Buchhaltung übersendet das Katharina Korbelsche zum Baue der Kapelle in Dražkowic gewidmete Stiftungskapital sammt Zinsen bis Ende August 1882 nach Abzug des Postporto pr 33 kr[eutzer] mit 164 f[lorinen] 89 k[reutzer].

Účtárně pražské spořitelny zaslán kapitál nadace Kateřiny Korbelové, věnovaný na stavbu kaple v Dražkovicích, včetně úroků až do konce srpna 1882, činící po odečtení porta ve výši 33 krejcarů 164 zlatých 89 krejcarů.

Způsob vyřízení:

617 a. c.

Hievon das Pfarramt verständigt, und das Kirchenamt angewiesen den Betrag pr 164 f[lorinen] 59 k[reutzer] der Gemeindevertretung auszuzahlen

617 a. c.

Farní úřad o tom vyrozuměn a církevnímu úřadu nařízeno vyplatit obecnímu zastupitelstvu obnos ve výši 164 zlatých 59 krejcarů

Datum vyřízení: 2/9 02.09.1882
Datum expedice: 4/9 02.09.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule