FRANCAISPOLSKIDEUTSCHENGLISHCESKYNávrat na hlavní stranu PRAHA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ KRAJ VYSOCINA PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ STREDOCESKÝ KRAJ JIHOCESKY KRAJ PLZENSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ
Návrat na hlavní stranu

Fulltext
Království perníku

Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 829.

Den přijetí (zaevidování): [5/11] 05.11.1882
Datum a číslo na listině: 4/11 9 Beil[agen] 04.11.1882
Předmět:

Dieselbe theilt mit, daß der Herr Herrschaftsbesitzer S[eine] Hochwohlgeboren Herr Richard Drasche von Wartinberg nachstehende Unterstützungsbeträge zu bewilligen geruhete, als:
a) zur Renovirung der Tunechoder Filialkirche ein für allemal [pr] 50 f[lo]r[inen]
b) der evangelischen Kirchengemeinde Dwakačovic pr 38 f[lorinen]
c) dem evang[elischen] Pfarrer H[elveticae] Confes[sionis] Josef Dobiaš in Bukowka [pr] 78 f[lorinen]
d) der Industriallehrerin Antonia Nowak in Pension ein für allemal 20 f[lo]r[inen]
zur Beza[h]lung aus den Domänenrenten.

Tentýž úřad (ředitelství statků a dolů pana Richarda rytíře Drasche von Wartinberg ve Vídni, pozn. překladatele) sděluje, že pan majitel panství Jeho vysokorozený pan Richard rytíř Drasche von Wartinberg ráčil schválit následující příspěvky:
a) na opravu kostela filiálního kostela v Tuněchodech jednorázově 50 zlatých,
b) evangelické církevní obci v Dvakačovicích ve výši 38 zlatých,
c) evangelickému faráři helvetské konfese Josefu Dobiášovi z Bukovky ve výši 78 zlatých,
d) industriální učitelce na penzi Antonii Novákové jednorázově 20 zlatých,
vše k vyplacení z panských důchodů.

Způsob vyřízení:

802 ai c.

Hievon die Interessenten verständigt und Rentamte die Zahlung und Verrechnung aufgetragen

802 ai c.

Petenti vyrozuměni a postoupeno důchodnímu úřadu k vyplacení a vyúčtování

Datum vyřízení: 6/11 06.11.1882
Datum expedice: 7/11 07.11.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule