FRANCAISPOLSKIDEUTSCHENGLISHCESKYNávrat na hlavní stranu PRAHA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ KRAJ VYSOCINA PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ STREDOCESKÝ KRAJ JIHOCESKY KRAJ PLZENSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ
Návrat na hlavní stranu

Fulltext
Království perníku

Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 334.

Den přijetí (zaevidování): 6/4 06.04.1883
Datum a číslo na listině: 5/4 N[umero] 602 05.04.1883
Předmět:

Güter- und Bergbau-Direction in Wien verordnet von dem rückfolgenden Gesuche der Pardubicer Feuerwehr wegen angesuchter Bewilligung zur Unterbringung des Telefons im Schloße eine deutsche Übersetzung vorzulegen.

Ředitelství statků a dolů [pana Richarda rytíře Drasche von Wartinberg] ve Vídni nařizuje předložit k podané žádosti pardubického hasičského sboru o příslušné svolení se zřízením telefonu na [pardubickém] zámku německý překlad.

Způsob vyřízení:

328 ai c

Der Direction berichtlich wiedervorgelegt

328 ai c

Písemně opětovně předloženo ředitelství

Datum vyřízení: 6/4 06.04.1883
Datum expedice: 6/4 06.04.1883
Registra fascikl: Conc[ept] 0 - ret[oureirt]

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule