FRANCAISPOLSKIDEUTSCHENGLISHCESKYNávrat na hlavní stranu PRAHA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ KRAJ VYSOCINA PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ STREDOCESKÝ KRAJ JIHOCESKY KRAJ PLZENSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ
Návrat na hlavní stranu

Fulltext
Království perníku

Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 461.

Den přijetí (zaevidování): [30/4.] 30.04.1883
Datum a číslo na listině: 23/4 5057. 23.04.1883
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft übermittelt die von den Čeperker Insassen von Franz und Barbara Navratil mit pr 60 kr[eutzer] und vom Wenzl Bažant eingehobenen Waldschadenersätze in S[umm]a 2 f[lorinen] 40 kr[eutzer].

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích zasílá náhrady za lesní škody, vybrané od čeperských obyvatel Františka a Barbory Navrátilových ve výši 60 krejcarů, a od Václava Bažanta, dohromady 2 zlaté 40 krejcarů.

Způsob vyřízení:

360 ai 1882

Dem Rentamte 2 f[lorinen] 40 k[reutzer] übergeben

Der Empfang zuschriftlich bestät[t]igt

360 ai 1882

2 zlaté 40 krejcarů předány důchodnímu úřadu

Přijetí písemně potvrzeno

Datum vyřízení: 30/4 30.04.1883
Datum expedice: 30/4 30.04.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule