Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 16.
Den přijetí (zaevidování): [8/1.] 08.01.1881
Datum a číslo na listině: 22/12 N[umero] 40 22.12.1880
Předmět:
Čeperker Gemeindevorsteher um Berichtung des Armenperzentes von licitatorischen Verkaufen die Waldprodukte.
Obecní představený v Čeperce [žádá] o sdělení výše chudinského procenta (částka určená chudinskému fondu, pozn. překladatele) z licitačního prodeje lesních produktů.
Způsob vyřízení:
Dahin verständigt[,] daß das Armenperzent pr 15 fl[orinen] 14 1/2 [kreutzer] erhohen werden kann
[Obecnímu představenému] oznámeno, že se chudinské procento zvyšuje o 15 zlatých 14 a 1/2 krejcaru
Datum vyřízení: 8/1 08.01.1881
Datum expedice: 10/1 10.01.1881