FRANCAISPOLSKIDEUTSCHENGLISHCESKYNávrat na hlavní stranu PRAHA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ KRAJ VYSOCINA PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ STREDOCESKÝ KRAJ JIHOCESKY KRAJ PLZENSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ
Návrat na hlavní stranu

Fulltext
Království perníku

Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 1010.

Den přijetí (zaevidování): [13/9.] 13.09.1883
Datum a číslo na listině: 15/8 13045. 15.08.1883
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirksgerichtes Bescheid über die bewilligte Löschung der Messenstiftungslegate 20 f[lorinen] [et] 40 f[lorinen] C[onventions] M[üntze] auf Grund der Quittung 11 Juli 1875 ob dem Hause N[umero] 91 der Eheleute Wenzl u[nd] Nepomucena Chwojka in Bohdaneč.

Výnos c. k. okresního soudu v Pardubicích o schválení výmazu odkazů na mešní nadaci ve výši 20 zlatých a 40 zlatých konvenční měny [zapsaných] na domě č. 91 manželů Václava a Nepomuceny Chvojkových z Bohdanče na základě vyúčtování [datovaného] 11. července 1875.

Způsob vyřízení:

Auf Grund der Quittung d[e dato] Juni 1875 das Pfandrecht für 20 f[lorinen] [et] 40 f[lorinen] C[onventions] M[üntze] geloscht[,] daher ad acta

Právo zástavní na 20 zlatých a 40 zlatých konvenční měny vymazáno na základě vyúčtování datovaného v červnu 1875, proto [založeno] ad acta

Datum vyřízení: 13/9 13.09.1883
Datum expedice: 13/9 13.09.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule