FRANCAISPOLSKIDEUTSCHENGLISHCESKYNávrat na hlavní stranu PRAHA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ KRAJ VYSOCINA PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ STREDOCESKÝ KRAJ JIHOCESKY KRAJ PLZENSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ
Návrat na hlavní stranu

Fulltext
Království perníku

Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 1378.

Den přijetí (zaevidování): [13/12] 13.12.1883
Datum a číslo na listině: 9/10 15922. 09.10.1883
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirksgerichtes Bescheid über die bewilligte Eigenthumsübertragung des Besitzes N[umero] l[oco] 19 in Bohumilec vom D[r]. Sýkora an die Eheleute Franz und Anna Trojan, ob welchem im Kirchenkassakapital haftet.

Výnos c. k. okresního soudu v Pardubicích o schváleném přenesení vlastnictví nemovitosti dr. Sýkory č. p. 19 v Bohumilči, na níž je zapsán zádušní kapitál, na manžele Františka a Annu Trojanovy.

Způsob vyřízení:

Hypothek unverändert und Kapital aufrecht geblieben[,] daher ad acta

Hypotéka nezměněna a kapitál nadále pozůstává, proto [založeno] ad acta

Datum vyřízení: 13/12 13.12.1883
Datum expedice: 14/12. 14.12.1883
Poznámka překladatele: LŠ: Bohumileč č. p. 19 nebo 29 ? KK: V protokolech uvedeno č. p. 19

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule