Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 333.
Kulhawý Wenzl und Anna Eheleute N[umero] l[oco] 80 aus Ober-Redic durch Herrn D[okt]or Žak in Pardubitz um Ausfolgung der Übersichtstabellen und Erwirkung der Bestättigung des Vertrages d[e da]t[o] 16 Juni 1885 [recte 1884?] vom gegenwärtigen Herrn Besitzer der Herrschaft Pardubic über erkauftes Domänen-Grundstück aus P[arzellen] N[umero] 710 A pr 400 □ [Klafter], N[umero] 710 B.a pr 1125 □ [Klafter], N[umero] 710 B.b [pr] 1139 □ [Klafter], N[umero] 708 pr 660 □ [Klafter], N[umero] 713 pr 110 □ [Klafter], in Einem 2 Joch 234 □ Kl[a]ft[er].
Manželé Václav a Anna Kulhaví z Horních Ředic, č. p. 80, [žádají] skrze pana dr. Žáka z Pardubic o vyhotovení přehledových tabulek k zakoupeným panským pozemkům na parcelách č. 710 A o výměře 400 sáhů čtverečních, 710 B.a o výměře 1125 sáhů čtverečních, 710 B.b o výměře 1139 sáhů čtverečních, 708 o výměře 660 sáhů čtverečních a 713 o výměře 110 sáhů čtverečních, dohromady 2 jitra 234 sáhů čtverečních, a potvrzení [příslušné] smlouvy datované 16. června 1884? ze strany současného majitele panství.
Den Vertrag Herr Skorpil rückerhoben
Erganzten Vertrag sammt den Übersichtstabellen H[errn] D[oktor] Žak zugestellt.
Smlouvu převzal pan Škorpil
Doplněná smlouva včetně přehledových tabulek předána panu dr. Žákovi