FRANCAISPOLSKIDEUTSCHENGLISHCESKYNávrat na hlavní stranu PRAHA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ KRAJ VYSOCINA PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ STREDOCESKÝ KRAJ JIHOCESKY KRAJ PLZENSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ
Návrat na hlavní stranu

Fulltext
Království perníku

Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1025.

Den přijetí (zaevidování): [22/7.] 22.07.1884
Datum a číslo na listině: 21./7 N[umero] 57. 21.07.1884
Předmět:

Pardubicer k. k. Steueramt ersucht indorssando der Zuschrift des k. k. Steueramtes Přelouč vom 3 Juni 1884 um Mittheilung der Gebührenzahlungsraten p[un]cto 211 f[lorinen] 20 kr[eutzer].

C. k. daňový úřad v Pardubicích žádá indorsátem (rubopisem, pozn. překladatele) na přípisu c. k. daňového úřadu v Přelouči ze dne 3. června 1884 o uhrazení poplatků ve výši 211 zlatých 20 krejcarů.

Způsob vyřízení:

24/6 [recte 24/7] 211 f[lorinen] 20 k[reutzer] expedirt

Indorssando beantwortet, daß die Gebühr pr 211 f[lorinen] 20 k[reutzer] dem k. k. Steueramte Přelouč eingesendet wurde.

211 zlatých 20 krejcarů odesláno 24. 7.

Indorsátem odpovězeno, že poplatek ve výši 211 zlatých 20 krejcarů byl odeslán c. k. daňovému úřadu v Přelouči.

Datum vyřízení: 22/7 22.07.1884
Datum expedice: 22/7. 22.07.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule