FRANCAISPOLSKIDEUTSCHENGLISHCESKYNávrat na hlavní stranu PRAHA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ KRAJ VYSOCINA PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ STREDOCESKÝ KRAJ JIHOCESKY KRAJ PLZENSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ
Návrat na hlavní stranu

Fulltext
Království perníku

Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1512.

Den přijetí (zaevidování): [11/11.] 11.11.1884
Datum a číslo na listině: 8/11 08.11.1884
Předmět:

Lederer [et] Nessényi Steinzeugrohren-Fabrik in Flori[d]sdorf Ersuchsschreiben um Einsendung an der Arbeiter in der Kuneticer Wasserleitung Traxler an Wochenlohn 10 f[lorinen] und den Restbetrag für die Reisespesen pr 12 f[lo]r[inen][,] in Einem 22 f[lo]r[inen].

Písemná žádost továrny na kameninové potrubí Lederer & Nessényi ve Floridsdorfu žádá o zaslání týdenní mzdy pro pracovníka Traxlera, pověřeného montáží vodovodního potrubí [loveckého zámečku] v Kuněticích-Rábech, ve výši 10 zlatých a dluženého obnosu za [jeho] cestovní výlohy ve výši 12 zlatých, dohromady 22 zlatých.

Způsob vyřízení:

Dem Lambert Traxler den Betrag pr 22 f[lorinen] laut seiner Bestättigung auf der Zuschrift ausgefolgt

Obnos ve výši 22 zlatých vydán na základě potvrzujícího přípisu Lambertu Traxlerovi

Datum vyřízení: 12/11 12.11.1884
Datum expedice: 12/11 12.11.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule