FRANCAISPOLSKIDEUTSCHENGLISHCESKYNávrat na hlavní stranu PRAHA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ KRAJ VYSOCINA PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ STREDOCESKÝ KRAJ JIHOCESKY KRAJ PLZENSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ
Návrat na hlavní stranu

Fulltext
Království perníku

Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 50.

Den přijetí (zaevidování): 22/1. 22.01.1882
Datum a číslo na listině: 18/1 N[umero] 33. 18.01.1882
Předmět:

Dřičer Pfarramt theilt mit, daß die Eheleute Josef und Katharina Endrich aus Dřič den restlichen Johann Hajekschen Messenstiftungsbetrag von 60 f[lorinen] 18 kr[eutzer] dermal außer Rande sind zu beza[h]len und ersucht den bereits erlegten Betrag von 200 f[lorinen] in die pardubicer Vorschußkassa zur Verzinsung zu erlegen.

Farní úřad v Dříteči sděluje, že manželé Josef a Kateřina Endrichovi z Dříteči nyní bez průtahů vyplatí zbývající kapitál mešní nadace Jana Hájka ve výši 60 zlatých 18 krejcarů, a žádá o uložení doposud složeného obnosu ve výši 200 zlatých do pardubické záložny k zúročení.

Způsob vyřízení:

801 ai 1881

Unter N[umero] 89, da der Restbetrag erlegt und zum Ankaufe einer Staatsobligation eingesendet wurde, erledigt

801 ai 1881

Vyřízeno pod č. 89 - zbylý obnos uhrazen a odeslán na nákup státního dluhopisu

Datum vyřízení: 8/2 08.02.1882
Datum expedice: 10/2. 10.02.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule